アマゾンにおける火災は自然現象ではない。しかし、今やその頻度と規模は驚くべきものとなっている。農家は、乾季になると世界最大級の陸上炭素吸収源の一つであるアマゾンの土地を、数十万エーカー、あるいは数百万エーカー単位で切り開き、焼き払っている。牛の牧草地や大豆農園の開発が、ブラジル全土の森林破壊の主な要因となっている。今年1月の報告書によると、近年は特に大豆生産による森林破壊が増加している。
現在、世界的な貿易摩擦が環境破壊をさらに加速させる恐れがある。ドナルド・トランプ大統領による中国からの輸入品への145%の関税、そして中国による米国製品への125%の相互関税により、中国による米国産品への需要の相当部分が、他国へ転換する可能性がある。
大豆は米国から中国への主要輸出品の一つであり、中国の需要の約30%を占める。米国産大豆への関税が維持されれば、中国はほぼ確実にブラジルからの輸入を増やすだろう。ブラジルは米国を上回る大豆生産量を誇る唯一の国であり、2018年のトランプ大統領との貿易戦争時と同様に、この傾向は顕著であるだろう。
原文はこちら（英語）
https://www.theatlantic.com/science/archive/2025/04/brazil-amazon-rainforest-trump-china-soybean/682483/