カリフォルニア州の農村経済開発に注力する非営利公益法人ゴールデンステート・ナチュラル・リソーシズ（GSNR）は、州内に2つの木質ペレット工場を建設する計画を中止した。同組織は、市場環境の悪化と地元住民からの反対を決定の理由として挙げている。
同組織は、繁茂した植生を減らし、火災リスクを軽減するため、2工場から半径161キロメートル圏内の公有林および私有林から木材を調達し、主に輸出市場向けにバイオマスエネルギーとして年間約100万トンのペレットを生産する予定だった。
しかし、ペレットの需要は近年大幅に減少している。韓国は、 2025年1月以降、新規バイオマスプロジェクトへの補助金を廃止し、輸入森林バイオマス燃料を使用する発電所への補助金も段階的に削減することを、2024年12月に発表した。2月には、英国政府が、物議を醸している木質燃料発電所への補助金を半減させると発表した。
GSNRは、代わりに木質チップの国内市場を開拓すると発表した。
原文はこちら（英語）
https://news.mongabay.com/short-article/2025/07/california-wood-pellet-plants-canceled-amid-market-decline-public-pushback/